Captioning and Subtitling Services: Making Your Content Accessible

At ECG Productions, we provide professional captioning and subtitling services designed to make your content accessible, engaging, and compliant with industry standards. Whether you’re creating corporate videos, films, commercials, or social media content, our expert team ensures your captions and subtitles enhance your video’s impact without compromising its message.

From boosting accessibility for viewers with hearing impairments to catering to global audiences with translated subtitles, we help you connect with your audience wherever they are.

A girl on her phone with captions calling out people looking at her, showcasing ECG Productions’ creative approach to captioning and subtitling services.
A man on the phone with captions and subtitles revealing he is a paid actor to support ECG Productions’ subtitling business, highlighting the humor and professionalism in ECG’s services.

Why Captioning and Subtitling Matter

Captions and subtitles are more than just text on a screen—they’re essential tools for modern video content. Here’s why:

  • Accessibility: Captions ensure your video is inclusive for individuals who are deaf or hard of hearing, meeting legal requirements and expanding your audience.
  • Global Reach: Subtitles allow you to connect with international audiences, making your content understandable in multiple languages.
  • Improved Engagement: Videos with captions retain viewer attention longer, especially on social media where sound may be muted.
  • Search Optimization: Captions and subtitles improve SEO by providing text data that platforms like YouTube use to index and rank content.
  • Compliance: Meet ADA, FCC, and platform-specific accessibility standards with professionally crafted captions.

Our Captioning and Subtitling Services

Closed Captioning

We provide accurate, time-synchronized captions that include not just dialogue but also sound effects and speaker identifiers. Our closed captions meet compliance standards for platforms like:

  • Broadcast TV
  • Streaming services like Netflix, Hulu, and Amazon Prime
  • Social media platforms

Open Captions

Need captions that are permanently visible? We create open captions that are seamlessly embedded into your video, ensuring every viewer can follow along regardless of the platform or device.

Subtitling for Multiple Languages

Our subtitling team works with professional translators to deliver high-quality subtitles in a wide range of languages. Perfect for films, international campaigns, or global streaming platforms.

Real-Time Captioning

For live events or broadcasts, we offer real-time captioning services that ensure accessibility without delay.

Custom Styling and Placement

Captions and subtitles are designed to complement your video’s aesthetic. We customize font, size, and placement to maintain visual appeal while ensuring readability.

A man and his wife argue over their business’s subtitle provider, with the man advocating for ECG’s captioning and subtitling services, emphasizing the trustworthiness of ECG’s expertise.
A policeman interrogates a man for using a caption and subtitle provider other than ECG, creatively underscoring the importance of ECG’s captioning and subtitling services.

Types of Caption and Subtitling Projects We Support

Corporate Videos

Ensure your training materials, executive presentations, and internal communications are accessible to diverse audiences within your organization.

Films and Documentaries

Bring your stories to life for global audiences with multilingual subtitles and accessible closed captions that meet festival and distribution requirements.

Commercials and Advertisements

Make your ads more impactful with captions that enhance viewer comprehension and engagement, especially on silent autoplay platforms like Instagram and Facebook.

Social Media Content

Increase the reach and retention of your social media videos with eye-catching captions designed for platforms like TikTok, LinkedIn, and YouTube.

Educational and Training Videos

Improve learning outcomes with accurate captions and subtitles that make complex information easier to understand for all viewers.

Live Events and Webinars

Provide real-time captions for live streams, conferences, and virtual events, ensuring accessibility and engagement in the moment.

 

Why Choose ECG Productions for Captioning and Subtitling?

Accuracy and Precision

Our team ensures every word is correctly transcribed and time-synchronized to provide a seamless viewing experience.

Multilingual Expertise

From Spanish to Mandarin, we work with experienced translators to deliver culturally accurate and contextually relevant subtitles.

Compliance-Ready

We are well-versed in ADA, FCC, and platform-specific guidelines, ensuring your content meets all legal and technical requirements.

Customized Solutions

No two projects are the same. We tailor our captioning and subtitling services to fit your unique needs, audience, and platforms.

Advanced Technology

Using cutting-edge software and workflows, we ensure rapid turnaround times without compromising quality.

A doctor explains to a patient that not using ECG for captioning and subtitling services is bad for their health, illustrating ECG’s humorous and impactful messaging
A young white man sings with captions about his love for ECG’s captioning and subtitling services, emphasizing the engaging and high-quality work by ECG.

Ready to Make Your Content Accessible?

At ECG Productions, we believe that great content should be accessible to everyone. Our professional captioning and subtitling services ensure your videos connect with a wider audience, meet compliance standards, and enhance viewer engagement.

Contact us today to learn how we can elevate your content with expert captioning and subtitling solutions.

Explore Our Portfolio

See how we’ve helped other clients set the stage for their successful productions. View our Work Samples.

 

CONTACT US

LET'S GET IN TOUCH

1-855 787-4487

Mon – Fri  9:00 AM – 6:00 PM EST

120 Interstate N Pkwy E SE #226
Atlanta, GA  30339
info@ecgprod.com